エンドユーザライセンス契約

本ソフトウェアを使用される前に、本エンドユーザライセンス契約 （「本ライセンス契約」といいます）を注意深くお読み下さい。本ライセンス契約の目的上、「本ソフトウェア」という用語は、同梱のソフトウェア及び当該ソフトウェアに内蔵されたすべての画像又はデータ並びにすべての関連のドキュメンテーション及びパッケージ(お客様にご提供した範囲内)を意味するものとします。本ソフトウェアを使用することにより、お客様は、本ライセンス契約のすべての条項の拘束を受けることに同意することになります。


1.	ライセンス

お客様が本ソフトウェアを入手された際に支払った対価の一部であるライセンス料の支払いを約因として、或いはプロモーションソフトウエア、デモ用ソフトウエア、ソフトウエアのアップデートの場合はその他のなんらかの価値ある約因を以ってして、本ソフトウェアは、Buena Vista Games, Inc.（「パブリッシャー」といいます）によりお客様にライセンスされます（売却されるものではありません）。パブリッシャーは、本ソフトウェアにかかわる権原をお客様に譲渡いたしません。本ライセンス契約は、本ソフトウェアを「売却」するものとはみなされないものとします。お客様は、本ソフトウェアが記録されているCD ROMを所有しますが、パブリッシャーは、CD ROM上の本ソフトウェア及び付属のドキュメンテーションにかかわる十分かつ完全な権原並びにこれらに対するすべての知的財産権及び工業所有権を留保します。この非独占的かつ個人的な本ライセンス契約により、お客様は、本ソフトウェアのこのコピーを使用し表示する権利を付与されます。お客様は、他の著作権付きの資料と同様に本ソフトウェアを取り扱わなければなりません。お客様は、本ソフトウェア又は本ソフトウェアに付属する文書資料を複製することはできません。

２．	制限について

本ソフトウェアには、著作権に基づく素材、トレード・シークレット、及びその他の財産上の権利に基づく素材が含まれています。したがって、お客様は、本ソフトウェアの再販売、逆コンパイル、リバース・エンジニアリング、逆アセンブル、もしくは、人間が読み取り可能な形態にすることはできません。本契約で定められた例外を除き、本ソフトウェアの複製、修正、ネットワーク化、レンタル、リース、もしくは、販売は許可されません。あるいは、本ソフトウェアを、BBS、オンライン・サービス、リモート・ダイヤルイン、ネットワーク、その他いかなる種類のテレコミュニケーション・リンク等を通じての利用もできません。また、本ソフトウェア全体もしくは一部に基づきまたはこれらによって、二次的著作物または他のいかなるものも作成することは許されません。本契約事項の範囲内で、お客様は、本ソフトウェアに使用許諾権を、以下に述べる条件を満たす場合に限り、第三者に譲渡することができます。
(a)本ソフトウェアを登録したオリジナルのCD-ROM、マニュアル等関連書類、全ての著作権表示、及び本契約の全部を、第三者に譲渡すること。
(b)また、その第三者が、本契約を読み、定められた事項及び条件に同意すること。
本ソフトウェアを第三者に譲渡する場合、お客様は、ご自分のハードディスクドライブから、本ソフトウェアを削除しなければなりませんし、ご自身で使用するために、コピーを保持しておくことは、許されません。本ソフトウェアは、お客様の個人的、非営利的かつ非政治的目的でのみご使用できます。





3.	本ソフトウェアにより発生する出力の使用に対する制限

A.	個人的ライセンス/公衆への展示の禁止  本ソフトウェアによりお客様がパブリッシャーの著作権化されたキャラクター又はその他の著作権化された資料を含む画像又はビデオクリップを創作、修正、印刷、送付及び/又は保存する能力を得たとしても、本ライセンス契約によりお客様に許されるのは、かかる画像又はビデオをお客様自身の個人的な楽しみのために使用することのみであって、これらを他のいかなる商業目的又は政府の目的のために使用することも許されません。さらに、お客様は、かかる画像若しくはビデオ（又はかかる画像若しくはビデオを含む資料）を販売又は公衆に対して展示することはできません。これは、お客様が次の行為（これらに限定されません）を行ってはならないことを意味します。(i) 本ソフトウェアにより生成されたプリント画像を含む資料を販売すること、(ii) 一般にアクセス可能なウェブサイト、「掲示板」又はFTPサイト上で、当該画像又はビデオを掲載し、又は利用可能な状態にすること、(iii) 何らかの方法で、当該画像又はビデオを公衆に送信又は公表すること、あるいは (iv) ネットワーク又は共有アプリケーションの手段によって、他の者が当該画像又はビデオにアクセスできるようにすること。前記事項を制限することなく、お客様は、営利目的か非営利目的かを問わず、広告又は販促資料に関連して本ソフトウェアによって生成された画像を使用することはできません。さらにお客様は、本ソフトウェアがすべての画像及びビデオの出力の内部に埋め込まれたすべての著作権表示を保持することに同意します。当該画像が (a) お客様のみによって創出されたものであり、(b) パブリッシャーの著作権化されたキャラクター又は資料を含まず、又はこれに基づいていない場合には、本第3(A)項の制限は適用されないものとします。 

B. 	適切な使用   本ライセンス契約は、お客様が、パブリッシャーの著作権化されたキャラクター又は資料を、不健全な又はその他パブリッシャー若しくはパブリッシャーの著作権化されたキャラクター若しくは資料の評判を貶めるコンテンツと組み合わせることを許諾しません。かかるコンテンツには、(a) 裸体、ポルノグラフィー又は性的に露骨な資料が含まれているもの、(b) 暴力を促進し又は描写したもの、(c) 人種、性別、宗教、国籍、身体障害、性的指向又は年齢に基づく差別を促進し又は描写したもの、(d) 違法行為を促進し又は描写したもの、(e) タバコ、酒類若しくはギャンブルを促進し又は描写したもの、(f) パブリッシャー若しくは第三者の知的財産権を侵害するか、又はその他第三者の権利を侵害するもの、(g) パブリッシャー又は第三者に対して名誉毀損、詐欺又は迷惑となる資料を含むもの、(h) 特定の宗教的又は政治的な観点の採用を唱導し、又はそのイデオロギーを推進するもの、あるいは (i) その他、ザ・ウォルト・ディズニー・カンパニーの、ファミリーエンタテインメントの提供企業としてのイメージ及び評判に矛盾するものが含まれますがこれらに限定されません。

4.	保護資料の所有権   

本ソフトウェアには、パブリッシャーが所有し又はライセンスを受けている画像、音声、音楽及びキャラクターを含む（これらに限定されません）、音響映像資料 （「保護資料」と総称します）が含まれています。さらに、本ソフトウェアによって、お客様は、保護資料を含む出力を創作することができます。お客様は、パブリッシャーが保護資料に対するすべての著作権、商標権並びに現在及び将来のその他の知的財産権のすべてを、かかる資料が本ソフトウェア及び本ソフトウェアによって発生される出力に表れる場合に、お客様とパブリッシャーとの間で独占的に所有すると認め、かつ合意します。かかる保護資料のお客様による使用は、パブリッシャーの利益となるものとします。お客様は、保護資料又はその派生物、改作若しくは変形に関わる著作権若しくはその他の知的財産権を取得せず、主張しないものとします。保護資料に関する権利を除き、パブリッシャーは、お客様が本ソフトウェアを用いて創出したいかなるコンテンツに対しても権利を主張しません。

5.	終了

本ライセンス契約によって明示的に許可されていない目的のために、本ソフトウェアによって生成された画像を使用することは本ライセンス契約の違反であり、パブリッシャーの著作権、商標及びその他の財産権を違反したことにもなり得ます。また、パブリッシャーが当該違反について知っているか否かにかかわりなく、あるいはパブリッシャーが当該違反についてお客様に通知しているか否かにかかわりなく、本ライセンス契約の即時終了が生じます。

本契約は、両者のうちどちらか一方が解除しない限り、有効です。お客様は、本契約を解除したい場合、本ソフトウェアをパブリッシャーに返却するか、もしくは本ソフトウェア、及びマニュアル等関連書類、本契約の条項に基づくか否かを問わず、お客様の作成したコピー、インストールしてある全てのものを廃棄することにより、解除を行うことができます。お客様が、本契約に定められた条項を遵守しない場合、パブリッシャーは通告なしで、即時本契約を解除します。契約の解除次第、お客様は、本ソフトウェア、及びマニュアル等関連書類、および本契約の条項に基づくか否かを問わず、お客様の作成した全てのコピーを、パブリッシャーに返却するか、もしくは廃棄しなくてはなりません。

6.	保証の限定及び免責

パブリッシャーは、販売レシート又は梱包票のコピーにより証される購入日から90日間、通常の使用の下では、本ソフトウェアが記録されているCD ROMに材料及び仕上がりにおいて瑕疵がないことを保証します。パブリッシャーの全責任及びお客様の排他的な救済は、本ソフトウェアをお客様が購入された証拠のコピーとともにパブリッシャーに返還する際に、瑕疵あるCD ROMの交換を受けるか、又は購入価格の返金を受けることとなります（パブリッシャーの選択によります）。パブリッシャーは、事故、乱用又は不正使用により損傷したCD ROMを交換する責任を負いません。市場性及び特定の目的に対する適合性についての黙示的な保証及び/又は条件を含む、CD ROMについての黙示的な保証及び/又は条件は、購入又は配達の日から90日の期間に限定されます。本保証により、お客様は、特定の法的権利を与えら、また、お客様は、司法管轄区ごとに異なるその他の権利をも得ることがあります。お客様は、本ソフトウェアの使用がお客様の単独のリスク負担において行われることを明示に認め、かつこれに同意します。本ソフトウェア及び関連のドキュメンテーションは、「現状」で提供され、明示であれ黙示であれ、いかなる種類の保証及び/又は条件も伴いません。パブリッシャーは、明示的であるか黙示的であるかを問わず、本ソフトウェア及び関連のドキュメンテーションに関するすべての保証及び/又は条件を明示的に否認します。これには、市場性及び特定の目的に対する適合性に関する黙示的な保証及び/又は条件が含まれますが、これらに限定されません。パブリッシャーは、本ソフトウェアに含まれる機能が中断されず、若しくはエラーのないこと、又は本ソフトウェアの欠陥が修正されることについて保証しません。さらに、パブリッシャーは、本ソフトウェア及び関連のドキュメンテーションの使用又は使用の結果について、その正当性、正確性、信頼性又はその他の点につきいかなる保証又は表明も行いません。本項に定める責任の限定は、本ソフトウェアに用いられる資料の第三者サプライヤーに対しても適用されます。パブリッシャー又はパブリッシャーの授権された代表者による、口頭又は書面による情報又はアドバイスによって、保証及び/又は条件が生じることはなく、また、いかなる方法によっても、この限定保証の範囲が増大するものではありません。お客様（パブリッシャーでなく）は、すべての必要なサービス、修理又は補修費用を負担します。黙示的な保証の排除を許可せず、従って上記の排除がお客様に適用されない司法管轄区もあります。

７．	責任の制限について

お客様が本ソフトウェアもしくはマニュアル等関連書類を使用した結果、もしくは使用不可であった結果として発生した損害に関し、不注意による過失を含め、いかなる状況下においても、パブリッシャーが、その損害に対して責任を負うことはありません。これは、ディズニー、もしくはパブリッシャーが権限を与えた代理店等が、その損害が発生する可能性を事前に助言されていた場合でも適用されます。上記のような偶発的もしくは必然的損害に関する責任の制限及び責任の除外を、法律的に認めていない場合もあります。その場合、上記の制限もしくは除外は、お客様に適用しません。全ての損害、損失、及び訴訟費用等（契約上の理由、（不注意による過失を含む）不法行為、その他）に対して、パブリッシャーが責任を負う補償の総額が、お客様の支払われた本ソフトウェアの代金を超えることは、いかなる場合においてもありません。

８．	本契約が準拠する法律について

本契約は、カリフォルニア州の州法に準拠し、解釈されるものとします。但し、各国の権限が法律条項の選択を無効とする場合は、各国の法律が適用されます。従って、本契約の条項の中で、万一、違法、無効、もしくは施行不可の条項が存在する場合、その条項は本契約から削除するものとし、その他の条項の効力および施行に影響を及ぼさないものとします。これは、本契約に関わる両者の合意に基づくものであり、改正する場合には、両者が文書により合意し、その文書に署名した場合にしか改正を認めません。

v.2006